<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Diese Sitemap wurde dynamisch am 3. August 2026 um 15:34 von All in One SEO Pro v4.9.6.2 – dem originalen SEO-Plugin für WordPress – erstellt. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.hotelbau.de/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>hotelbau - Fachzeitschrift für Hotelimmobilien-Entwicklung</title>
		<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de]]></link>
		<description><![CDATA[hotelbau - Fachzeitschrift für Hotelimmobilien-Entwicklung]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:33:39 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://www.hotelbau.de/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/premium-firma/swissfeel-deutschland-gmbh/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/premium-firma/swissfeel-deutschland-gmbh/]]></link>
			<title>SWISSFEEL Deutschland GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:33:39 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/schwitzke-project-gmbh/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/schwitzke-project-gmbh/]]></link>
			<title>Schwitzke Project GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:32:04 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/salto-systems-gmbh/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/salto-systems-gmbh/]]></link>
			<title>SALTO Systems GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:30:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/natural-solutions-s-r-o/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/natural-solutions-s-r-o/]]></link>
			<title>NATURAL SOLUTIONS, s.r.o.</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:27:24 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/avire-ltd/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/avire-ltd/]]></link>
			<title>MEMCO by AVIRE</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:25:27 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/may-geraetebau-gmbh-germany/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/may-geraetebau-gmbh-germany/]]></link>
			<title>May Sonnenschirme GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:22:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/premium-firma/konrad-knoblauch-gmbh/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/premium-firma/konrad-knoblauch-gmbh/]]></link>
			<title>Konrad Knoblauch GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:21:04 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/keizers-tueren-konzepte-gmbh-co-kg-2/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/keizers-tueren-konzepte-gmbh-co-kg-2/]]></link>
			<title>KEIZERS Türen + Konzepte GmbH &#038; Co. KG</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:18:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/jysk-se/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/jysk-se/]]></link>
			<title>JYSK SE</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:17:29 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/premium-firma/hewi-heinrich-wilke/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/premium-firma/hewi-heinrich-wilke/]]></link>
			<title>HEWI Heinrich Wilke GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:16:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/fuma-hauszubehoer-gmbh/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/fuma-hauszubehoer-gmbh/]]></link>
			<title>FUMA Hauszubehoer GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:11:56 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/fritz-schlecht-gmbh/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/fritz-schlecht-gmbh/]]></link>
			<title>Fritz Schlecht GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:09:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/fraenkische-bettwarenfabrik-gmbh/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/fraenkische-bettwarenfabrik-gmbh/]]></link>
			<title>Fränkische Bettwarenfabrik GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:07:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/ctn-fi/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/ctn-fi/]]></link>
			<title>CTN.FI</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:06:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/comforteo-weglowski-i-stryjakiewicz-sp-k/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/comforteo-weglowski-i-stryjakiewicz-sp-k/]]></link>
			<title>COMFORTEO Węgłowski i Stryjakiewicz Sp. k.</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:04:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/bothe/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/bothe/]]></link>
			<title>Bothe Hotelbäder GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:02:46 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/gh-hotel-interior-group-gmbh/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/gh-hotel-interior-group-gmbh/]]></link>
			<title>GH Hotel Interior Group GmbH</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 12:58:53 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/generalunternehmer-datenbank-jetzt-mit-videos/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/generalunternehmer-datenbank-jetzt-mit-videos/]]></link>
			<title>Generalunternehmer-Datenbank jetzt mit Videos</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 08:37:46 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/jahrestagung/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/jahrestagung/]]></link>
			<title>hotelbau Jahrestagung 2026</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 08:02:59 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/frm_display/firmenverzeichnis-3/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/frm_display/firmenverzeichnis-3/]]></link>
			<title>Firmenverzeichnis Detailseite Standard/Premium</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 31 Jul 2026 09:27:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/frm_display/firmenverzeichnis-premiumpartner/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/frm_display/firmenverzeichnis-premiumpartner/]]></link>
			<title>Firmen Premium</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 31 Jul 2026 08:13:56 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/generalunternehmer-datenbank/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/generalunternehmer-datenbank/]]></link>
			<title>Datenbank Generalunternehmer &#038; Generalübernehmer</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 30 Jul 2026 13:57:26 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/dienstleister/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/dienstleister/]]></link>
			<title>Dienstleister</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 31 Jul 2026 07:03:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/cotp-uebernimmt-hotelprojekt-in-kassel/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/cotp-uebernimmt-hotelprojekt-in-kassel/]]></link>
			<title>COTP übernimmt Hotelprojekt in Kassel</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 15:29:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/dertour-uebernimmt-dsr/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/dertour-uebernimmt-dsr/]]></link>
			<title>Dertour integriert DSR vollständig</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 15:15:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/premiumpartner/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/firmenverzeichnis/premiumpartner/]]></link>
			<title>Premiumpartner</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 13:33:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/sunday-hotels-waechst-um-24-haeuser/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/sunday-hotels-waechst-um-24-haeuser/]]></link>
			<title>24 Häuser aus Revo-Insolvenz für Sunday Hotels</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 14:57:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/24-hotels-konkurrieren-um-die-hotelimmobilie-des-jahres-2026/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/24-hotels-konkurrieren-um-die-hotelimmobilie-des-jahres-2026/]]></link>
			<title>24 Hotels konkurrieren um die „Hotelimmobilie des Jahres 2026“</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 14:27:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/generator-ernennt-neuen-ceo/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/generator-ernennt-neuen-ceo/]]></link>
			<title>Xavier Mufraggi wird neuer Generator-CEO</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 13:58:47 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/gambino-expandiert-in-bayern/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/gambino-expandiert-in-bayern/]]></link>
			<title>Gambino plant drei weitere Eröffnungen</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 13:49:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/me-and-all-eroeffnet-in-leipzig/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/me-and-all-eroeffnet-in-leipzig/]]></link>
			<title>Me and All eröffnet in Leipzig</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 08:31:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/alexander-gemein-zieht-in-bwh-beirat/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/alexander-gemein-zieht-in-bwh-beirat/]]></link>
			<title>Alexander Gemein zieht in BWH-Beirat</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 07:54:41 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/magazin/datenschutz/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/magazin/datenschutz/]]></link>
			<title>Datenschutzbestimmungen</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 15:13:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/hospitality-gipfel-wien/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/hospitality-gipfel-wien/]]></link>
			<title>Hospitality Gipfel Wien 2019</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 13:27:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/ak-hotelimmobilien-trifft-sich-zum-zehnjaehrigen-in-linz/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/ak-hotelimmobilien-trifft-sich-zum-zehnjaehrigen-in-linz/]]></link>
			<title>AK Hotelimmobilien trifft sich zum Zehnjährigen in Linz</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 13:26:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/tdb_templates/header-template-magazine-pro/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/tdb_templates/header-template-magazine-pro/]]></link>
			<title>Header Template &#8211; Magazine PRO</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 27 Jul 2026 09:37:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/tdb_templates/footer-magazine-pro/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/tdb_templates/footer-magazine-pro/]]></link>
			<title>Footer &#8211; Magazine PRO</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 27 Jul 2026 09:37:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/update-revo-sanierung/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/update-revo-sanierung/]]></link>
			<title>Update zur Revo-Sanierung</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 20 Jul 2026 08:58:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[/apartment-gesundes-wachstum/]]></guid>
			<link><![CDATA[/apartment-gesundes-wachstum/]]></link>
			<title>Webtalk: Serviced Apartments – Gesundes Wachstum in einem veränderten Markt &#8211; Jetzt anmelden!</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 11:07:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/hotelbau-barcamp/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/hotelbau-barcamp/]]></link>
			<title>18. Februar, Stuttgart: erstes hotelbau BarCamp</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 13:25:49 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/seminar-reduktion-gewerbemieten/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/seminar-reduktion-gewerbemieten/]]></link>
			<title>Online-Seminar: Corona-bedingte Reduktion von Gewerbemieten</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 13:22:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/anzeige/cosentino-erholsame-eleganz/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/anzeige/cosentino-erholsame-eleganz/]]></link>
			<title>Cosentino: Erholsame Eleganz</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 27 Jul 2026 07:04:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/webtalk-serviced-apartments/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/webtalk-serviced-apartments/]]></link>
			<title>Webtalk: Serviced Apartments – eine „sichere Bank“ in der Krise?</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 13:22:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/webtalk-studentisches-wohnen/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/webtalk-studentisches-wohnen/]]></link>
			<title>Webtalk: Studentisches Wohnen – moderne und nachhaltige Konzepte</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 13:21:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/apartment-gesundes-wachstum/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/apartment-gesundes-wachstum/]]></link>
			<title>Webtalk: Serviced Apartments – Gesundes Wachstum in einem veränderten Markt</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 21 Jul 2026 12:22:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/ak-sitzung-am-1-februar/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/ak-sitzung-am-1-februar/]]></link>
			<title>Ingrid Hartges spricht beim AK Hotelimmobilien</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 13:17:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/ak-hotelimmobilien-berlin-2023/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/ak-hotelimmobilien-berlin-2023/]]></link>
			<title>IHA, HDV und der Deutsche Bundestag zu Gast beim AK Hotelimmobilien</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 13:16:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/hotel-design-award/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/hotel-design-award/]]></link>
			<title>21 Bewerber für den Hotel Design Award</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 13:15:00 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/hotelbau-jahrestagung-neue-marken/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/aktuelles/hotelbau-jahrestagung-neue-marken/]]></link>
			<title>hotelbau Jahrestagung: Neue Marken auf Expansionskurs</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 13:14:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://www.hotelbau.de/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://www.hotelbau.de/]]></link>
			<title>Home</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 27 Jul 2026 09:37:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
